{"title":"ほたる星華","description":"\u003cp\u003eモダンな形状に伝統的な「ほたる手」の技法を施した「ほたる星華」。\u003cbr\u003e\n凛とした佇まいにやさしい表情を添えたシリーズです。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"hotaruseika-24cm-plate","title":"ほたる星華 24cm皿","description":"\u003cdiv class=\"product_page_text\"\u003e\n    \u003cp\u003eモダンな形状に伝統的な「ほたる手」の技法を施した「ほたる星華」。\u003cbr\u003e\n        凛とした佇まいにやさしい表情を添えたシリーズです。\u003cbr\u003e\n        1980年代から作り続けている白山陶器の定番商品で、和洋に中華、あらゆる食卓のシーンに調和します。\u003cbr\u003e\n        「24cm皿」は、ワンプレートの器やディナープレートとして、パーティーシーンの盛皿として活躍します。\u003cbr\u003e\n        お箸をはじめナイフ、フォーク、スプーンなどのカトラリーも使いやすい深さです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_g_mark product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cp\u003e1981年グッドデザイン賞受賞\u003cbr\u003e2003年グッドデザイン・ロングライフデザイン賞受賞\u003c\/p\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/G-MARK-B.png?v=1592015720\" alt=\"\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_img product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/inst09_process01_hotaruseika_r1100550.jpg?v=1626688005\"\u003e\n    \u003cp\u003e透かし彫は一つひとつ手作業で小さな穴を開けています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_img product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cimg class=\"product_page_img_square\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/inst06_hotaruseika_plate_s1100.jpg?v=1626687884\" alt=\"\"\u003e\n    \u003cp\u003e「ほたる手」は生地に穴を開けて、釉薬を埋めて焼く伝統的な技法です。\u003cbr\u003e\n        現代的にアレンジされた透かし模様は気品があり、白磁に浮かぶ淡い透過光は食卓をやわらかく華やかに彩ります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"tab_product\"\u003e\n    \u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n    \u003ctable\u003e\n        \u003ctbody\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e約φ24cm\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e重量\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e約570g\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e質感\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e艶あり\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e製造地\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e日本（長崎県）\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n        \u003c\/tbody\u003e\n    \u003c\/table\u003e\n\u003c\/span\u003e","brand":"HAKUSAN SHOP ONLINE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39330887467106,"sku":"094a00001n999","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/products\/hotaruseika_plate-l_ts1100.jpg?v=1626493909"},{"product_id":"hotaruseika-19cm-plate","title":"ほたる星華 19cm皿","description":"\u003cdiv class=\"product_page_text\"\u003e\n    \u003cp\u003eモダンな形状に伝統的な「ほたる手」の技法を施した「ほたる星華」。\u003cbr\u003e\n        凛とした佇まいにやさしい表情を添えたシリーズです。\u003cbr\u003e\n        1980年代から作り続けている白山陶器の定番商品で、和洋に中華、あらゆる食卓のシーンに調和します。\u003cbr\u003e\n        「19cm皿」は食パンを1枚のせるのにちょうど良いサイズで、ケーキ皿や一人前のおかずを盛り付ける器としてもお使いいただけます。\u003cbr\u003e\n        お箸をはじめナイフ、フォーク、スプーンなどのカトラリーも使いやすい深さです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_g_mark product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cp\u003e1981年グッドデザイン賞受賞\u003cbr\u003e2003年グッドデザイン・ロングライフデザイン賞受賞\u003c\/p\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/G-MARK-B.png?v=1592015720\" alt=\"\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_img product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/inst09_process01_hotaruseika_r1100550.jpg?v=1626688005\"\u003e\n    \u003cp\u003e透かし彫は一つひとつ手作業で小さな穴を開けています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_img product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cimg class=\"product_page_img_square\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/inst06_hotaruseika_plate_s1100.jpg?v=1626687884\" alt=\"\"\u003e\n    \u003cp\u003e「ほたる手」は生地に穴を開けて、釉薬を埋めて焼く伝統的な技法です。\u003cbr\u003e\n        現代的にアレンジされた透かし模様は気品があり、白磁に浮かぶ淡い透過光は食卓をやわらかく華やかに彩ります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"tab_product\"\u003e\n    \u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n    \u003ctable\u003e\n        \u003ctbody\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e約φ19cm\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e重量\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e約270g\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e質感\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e艶あり\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e製造地\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e日本（長崎県）\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n        \u003c\/tbody\u003e\n    \u003c\/table\u003e\n\u003c\/span\u003e","brand":"HAKUSAN SHOP ONLINE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39330887499874,"sku":"094a00002n999","price":3630.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/products\/hotaruseika_plate-m_ts1100.jpg?v=1626493903"},{"product_id":"hotaruseika-15cm-plate","title":"ほたる星華 15cm皿","description":"\u003cdiv class=\"product_page_text\"\u003e\n    \u003cp\u003eモダンな形状に伝統的な「ほたる手」の技法を施した「ほたる星華」。\u003cbr\u003e\n        凛とした佇まいにやさしい表情を添えたシリーズです。\u003cbr\u003e\n        1980年代から作り続けている白山陶器の定番商品で、和洋に中華、あらゆる食卓のシーンに調和します。\u003cbr\u003e\n        「15cm皿」は、普段のお惣菜やデザートを取り分ける銘々皿として使うのにちょうど良いサイズです。\u003cbr\u003e\n        反り返りのあるリムは指掛かりがよく、手に取りやすい形状です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_g_mark product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cp\u003e1981年グッドデザイン賞受賞\u003cbr\u003e2003年グッドデザイン・ロングライフデザイン賞受賞\u003c\/p\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/G-MARK-B.png?v=1592015720\" alt=\"\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_img product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/inst09_process01_hotaruseika_r1100550.jpg?v=1626688005\"\u003e\n    \u003cp\u003e透かし彫は一つひとつ手作業で小さな穴を開けています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_img product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cimg class=\"product_page_img_square\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/inst06_hotaruseika_plate_s1100.jpg?v=1626687884\" alt=\"\"\u003e\n    \u003cp\u003e「ほたる手」は生地に穴を開けて、釉薬を埋めて焼く伝統的な技法です。\u003cbr\u003e\n        現代的にアレンジされた透かし模様は気品があり、白磁に浮かぶ淡い透過光は食卓をやわらかく華やかに彩ります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"tab_product\"\u003e\n    \u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n    \u003ctable\u003e\n        \u003ctbody\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e約φ15cm\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e重量\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e約160g\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e質感\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e艶あり\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e製造地\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e日本（長崎県）\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n        \u003c\/tbody\u003e\n    \u003c\/table\u003e\n\u003c\/span\u003e","brand":"HAKUSAN SHOP ONLINE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39330887532642,"sku":"094a00003n999","price":2860.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/products\/hotaruseika_plate-s_ts1100.jpg?v=1626836507"},{"product_id":"hotaruseika-10cm-plate","title":"ほたる星華 10cm皿","description":"\u003cdiv class=\"product_page_text product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cp\u003eモダンな形状に伝統的な「ほたる手」の技法を施した「ほたる星華」。\u003cbr\u003e\n        凛とした佇まいにやさしい表情を添えたシリーズです。\u003cbr\u003e\n        1980年代から作り続けている白山陶器の定番商品で、和洋に中華、あらゆる食卓のシーンに調和します。\u003cbr\u003e\n        「10cm皿」はカットレモンや刻みネギをのせる薬味皿やしょうゆ皿、お漬物や副菜をいれる小皿としてお使いいただけます。\u003cbr\u003e\n        反り返りのあるリムは指掛かりがよく、手に取りやすい形状です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_img product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/inst09_process01_hotaruseika_r1100550.jpg?v=1626688005\"\u003e\n    \u003cp\u003e透かし彫は一つひとつ手作業で小さな穴を開けています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_img product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cimg class=\"product_page_img_square\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/inst06_hotaruseika_plate_s1100.jpg?v=1626687884\" alt=\"\"\u003e\n    \u003cp\u003e「ほたる手」は生地に穴を開けて、釉薬を埋めて焼く伝統的な技法です。\u003cbr\u003e\n        現代的にアレンジされた透かし模様は気品があり、白磁に浮かぶ淡い透過光は食卓をやわらかく華やかに彩ります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"tab_product\"\u003e\n    \u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n    \u003ctable\u003e\n        \u003ctbody\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e約φ10cm\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e重量\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e約70g\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e質感\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e艶あり\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e製造地\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e日本（長崎県）\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n        \u003c\/tbody\u003e\n    \u003c\/table\u003e\n\u003c\/span\u003e","brand":"HAKUSAN SHOP ONLINE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39330887565410,"sku":"094a00004n999","price":1650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/products\/hotaruseika_plate-ss_ts1100.jpg?v=1626493892"},{"product_id":"hotaruseika-18cm-bowl","title":"ほたる星華 18cmボール","description":"\u003cdiv class=\"product_page_text\"\u003e\n    \u003cp\u003eモダンな形状に伝統的な「ほたる手」の技法を施した「ほたる星華」。\u003cbr\u003e\n        凛とした佇まいにやさしい表情を添えたシリーズです。\u003cbr\u003e\n        1980年代から作り続けている白山陶器の定番商品で、和洋に中華、あらゆる食卓のシーンに調和します。\u003cbr\u003e\n        ボリュームのあるお料理をしっかり受け止められる「18cmボール」は、スープたっぷりの麺料理や、テーブルで取り分ける大盛りのサラダ等にぴったりです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_g_mark product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cp\u003e1980年グッドデザイン賞受賞\u003c\/p\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/G-MARK-B.png?v=1592015720\" alt=\"\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_img product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/inst09_process01_hotaruseika_r1100550.jpg?v=1626688005\"\u003e\n    \u003cp\u003e透かし彫は一つひとつ手作業で小さな穴を開けています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_img product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cimg class=\"product_page_img_square\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/inst01_hotaruseika_bowl_s1100.jpg?v=1626687884\" alt=\"\"\u003e\n    \u003cp\u003e「ほたる手」は生地に穴を開けて、釉薬を埋めて焼く伝統的な技法です。\u003cbr\u003e\n        現代的にアレンジされた透かし模様は気品があり、白磁に浮かぶ淡い透過光は食卓をやわらかく華やかに彩ります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_img product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cimg class=\"product_page_img_square\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/inst02_hotaruseika_bow_s1100.jpg?v=1626687884\" alt=\"\"\u003e\n    \u003cp\u003eボールの裏面は無釉のため、油分やメタルマークが付着することがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"tab_product\"\u003e\n    \u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n    \u003ctable\u003e\n        \u003ctbody\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e約φ18×7cm\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e重量\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e約570g\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e質感\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e艶あり\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e製造地\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e日本（長崎県）\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n        \u003c\/tbody\u003e\n    \u003c\/table\u003e\n\u003c\/span\u003e","brand":"HAKUSAN SHOP ONLINE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39330887598178,"sku":"094a00005n999","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/products\/hotaruseika_bowl-l_os1100.jpg?v=1626494440"},{"product_id":"hotaruseika-14cm-bowl","title":"ほたる星華 14cmボール","description":"\u003cdiv class=\"product_page_text\"\u003e\n    \u003cp\u003eモダンな形状に伝統的な「ほたる手」の技法を施した「ほたる星華」。\u003cbr\u003e\n        凛とした佇まいにやさしい表情を添えたシリーズです。\u003cbr\u003e\n        1980年代から作り続けている白山陶器の定番商品で、和洋に中華、あらゆる食卓のシーンに調和します。\u003cbr\u003e\n        一人前の料理をしっかり盛り付けることができる「14cmボール」は、朝食のシリアルや具沢山のスープにもオススメです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_g_mark product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cp\u003e1980年グッドデザイン賞受賞\u003c\/p\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/G-MARK-B.png?v=1592015720\" alt=\"\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_img product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/inst09_process01_hotaruseika_r1100550.jpg?v=1626688005\"\u003e\n    \u003cp\u003e透かし彫は一つひとつ手作業で小さな穴を開けています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_img product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cimg class=\"product_page_img_square\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/inst01_hotaruseika_bowl_s1100.jpg?v=1626687884\" alt=\"\"\u003e\n    \u003cp\u003e「ほたる手」は生地に穴を開けて、釉薬を埋めて焼く伝統的な技法です。\u003cbr\u003e\n        現代的にアレンジされた透かし模様は気品があり、白磁に浮かぶ淡い透過光は食卓をやわらかく華やかに彩ります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_img product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cimg class=\"product_page_img_square\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/inst02_hotaruseika_bow_s1100.jpg?v=1626687884\" alt=\"\"\u003e\n    \u003cp\u003eボールの裏面は無釉のため、油分やメタルマークが付着することがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"tab_product\"\u003e\n    \u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n    \u003ctable\u003e\n        \u003ctbody\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e約φ14×4.5cm\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e重量\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e約250g\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e質感\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e艶あり\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e製造地\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e日本（長崎県）\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n        \u003c\/tbody\u003e\n    \u003c\/table\u003e\n\u003c\/span\u003e","brand":"HAKUSAN SHOP ONLINE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39330887630946,"sku":"094a00006n999","price":3630.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/products\/hotaruseika_bowl-m_os1100.jpg?v=1626671122"},{"product_id":"hotaruseika-12cm-bowl","title":"ほたる星華 12cmボール","description":"\u003cdiv class=\"product_page_text\"\u003e\n    \u003cp\u003eモダンな形状に伝統的な「ほたる手」の技法を施した「ほたる星華」。\u003cbr\u003e\n        凛とした佇まいにやさしい表情を添えたシリーズです。\u003cbr\u003e\n        1980年代から作り続けている白山陶器の定番商品で、和洋に中華、あらゆる食卓のシーンに調和します。\u003cbr\u003e\n        小鉢やデザートカップとして活用できる「12cmボール」は、毎日の食事に役立つサイズです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_g_mark product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cp\u003e1981年グッドデザイン賞受賞\u003cbr\u003e2003年グッドデザイン・ロングライフデザイン賞受賞\u003c\/p\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/G-MARK-B.png?v=1592015720\" alt=\"\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_img product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/inst09_process01_hotaruseika_r1100550.jpg?v=1626688005\"\u003e\n    \u003cp\u003e透かし彫は一つひとつ手作業で小さな穴を開けています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_img product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cimg class=\"product_page_img_square\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/inst01_hotaruseika_bowl_s1100.jpg?v=1626687884\" alt=\"\"\u003e\n    \u003cp\u003e「ほたる手」は生地に穴を開けて、釉薬を埋めて焼く伝統的な技法です。\u003cbr\u003e\n        現代的にアレンジされた透かし模様は気品があり、白磁に浮かぶ淡い透過光は食卓をやわらかく華やかに彩ります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_img product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cimg class=\"product_page_img_square\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/inst02_hotaruseika_bow_s1100.jpg?v=1626687884\" alt=\"\"\u003e\n    \u003cp\u003eボールの裏面は無釉のため、油分やメタルマークが付着することがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"tab_product\"\u003e\n    \u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n    \u003ctable\u003e\n        \u003ctbody\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e約φ12×4cm\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e重量\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e約160g\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e質感\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e艶あり\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e製造地\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e日本（長崎県）\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n        \u003c\/tbody\u003e\n    \u003c\/table\u003e\n\u003c\/span\u003e","brand":"HAKUSAN SHOP ONLINE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39330887663714,"sku":"094a00007n999","price":2860.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/products\/hotaruseika_bowl-s_os1100.jpg?v=1626494382"},{"product_id":"hotaruseika-10cm-bowl","title":"ほたる星華 10cmボール","description":"\u003cdiv class=\"product_page_text product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cp\u003eモダンな形状に伝統的な「ほたる手」の技法を施した「ほたる星華」。\u003cbr\u003e\n        凛とした佇まいにやさしい表情を添えたシリーズです。\u003cbr\u003e\n        1980年代から作り続けている白山陶器の定番商品で、和洋に中華、あらゆる食卓のシーンに調和します。\u003cbr\u003e\n        小さめの小鉢として使える「10cmボール」は、副菜や調味料をいれる器としてコーディネートの脇を固めます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_img product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/inst09_process01_hotaruseika_r1100550.jpg?v=1626688005\"\u003e\n    \u003cp\u003e透かし彫は一つひとつ手作業で小さな穴を開けています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_img product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cimg class=\"product_page_img_square\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/inst01_hotaruseika_bowl_s1100.jpg?v=1626687884\" alt=\"\"\u003e\n    \u003cp\u003e「ほたる手」は生地に穴を開けて、釉薬を埋めて焼く伝統的な技法です。\u003cbr\u003e\n        現代的にアレンジされた透かし模様は気品があり、白磁に浮かぶ淡い透過光は食卓をやわらかく華やかに彩ります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_img product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cimg class=\"product_page_img_square\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/inst02_hotaruseika_bow_s1100.jpg?v=1626687884\" alt=\"\"\u003e\n    \u003cp\u003eボールの裏面は無釉のため、油分やメタルマークが付着することがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"tab_product\"\u003e\n    \u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n    \u003ctable\u003e\n        \u003ctbody\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e約φ10×3.5cm\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e重量\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e約90g\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e質感\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e艶あり\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e製造地\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e日本（長崎県）\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n        \u003c\/tbody\u003e\n    \u003c\/table\u003e\n\u003c\/span\u003e","brand":"HAKUSAN SHOP ONLINE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39330887696482,"sku":"094a00008n999","price":2200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/products\/hotaruseika_bowl-ss_os1100.jpg?v=1626494357"},{"product_id":"hotaruseika-q-type-cup","title":"ほたる星華 Q型コップ","description":"\u003cdiv class=\"product_page_text product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cp\u003eモダンな形状に伝統的な「ほたる手」の技法を施した「ほたる星華」。\u003cbr\u003e\n        凛とした佇まいにやさしい表情を添えたシリーズです。\u003cbr\u003e\n        1980年代から作り続けている白山陶器の定番商品で、和洋に中華、あらゆる食卓のシーンに調和します。\u003cbr\u003e\n        薄手で軽い持ち心地の「Q型コップ」は透かし模様とあいまって繊細な印象です。\u003cbr\u003e\n        冷たいお茶やビールをたのしむ、普段の食卓やおもてなしのシーンを上品に演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_img product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/inst09_process01_hotaruseika_r1100550.jpg?v=1626688005\"\u003e\n    \u003cp\u003e透かし彫は一つひとつ手作業で小さな穴を開けています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_img product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cimg class=\"product_page_img_square\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/inst08_hotaruseika_qcup_s1100.jpg?v=1626687884\" alt=\"\"\u003e\n    \u003cp\u003e「ほたる手」は生地に穴を開けて、釉薬を埋めて焼く伝統的な技法です。\u003cbr\u003e\n        現代的にアレンジされた透かし模様は気品があり、白磁に浮かぶ淡い透過光は食卓をやわらかく華やかに彩ります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"tab_product\"\u003e\n    \u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n    \u003ctable\u003e\n        \u003ctbody\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e約φ6×8cm\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e満水容量\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e約160ml\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e重量\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e約60g\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e質感\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e艶あり\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e製造地\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e日本（長崎県）\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n        \u003c\/tbody\u003e\n    \u003c\/table\u003e\n\u003c\/span\u003e","brand":"HAKUSAN SHOP ONLINE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39330887729250,"sku":"094a00009n999","price":2860.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/products\/hotaruseika_qcup_os1100.jpg?v=1626837558"},{"product_id":"hotaruseika-q-type-coffee-cup-saucer","title":"ほたる星華 Q型コーヒーカップ\u0026ソーサー","description":"\u003cdiv class=\"product_page_text product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cp\u003eモダンな形状に伝統的な「ほたる手」の技法を施した「ほたる星華」。\u003cbr\u003e\n        凛とした佇まいにやさしい表情を添えたシリーズです。\u003cbr\u003e\n        1980年代から作り続けている白山陶器の定番商品で、和洋に中華、あらゆる食卓のシーンに調和します。\u003cbr\u003e\n        軽やかで口当たりが良い「Q型コーヒーカップ＆ソーサー」は、ほのかに浮かぶ透かし模様がコーヒータイムを上品に演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_img product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/inst09_process01_hotaruseika_r1100550.jpg?v=1626688005\"\u003e\n    \u003cp\u003e透かし彫は一つひとつ手作業で小さな穴を開けています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page_img product_page_margin_b50\"\u003e\n    \u003cimg class=\"product_page_img_square\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/files\/inst07_hotaruseika_coffee_s1100.jpg?v=1626687884\" alt=\"\"\u003e\n    \u003cp\u003e「ほたる手」は生地に穴を開けて、釉薬を埋めて焼く伝統的な技法です。\u003cbr\u003e\n        現代的にアレンジされた透かし模様は気品があり、白磁に浮かぶ淡い透過光は食卓をやわらかく華やかに彩ります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"tab_product\"\u003e\n    \u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n    \u003ctable\u003e\n        \u003ctbody\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003eコーヒーカップ：約φ7×7cm\u003cbr\u003eソーサー：約φ14.5cm\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e満水容量\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e約190ml\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e重量\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003eコーヒーカップ：約100g\u003cbr\u003eソーサー：約140g\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e質感\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e艶あり\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd\u003e製造地\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd\u003e日本（長崎県）\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n        \u003c\/tbody\u003e\n    \u003c\/table\u003e\n\u003c\/span\u003e","brand":"HAKUSAN SHOP ONLINE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39330887762018,"sku":"094a00010n999","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/products\/hotaruseika_coffeecs_os1100.jpg?v=1626494786"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0270\/2557\/1938\/collections\/collection-fv_hotaruseika_r24001600_DSC7062.jpg?v=1673917590","url":"https:\/\/www.hakusan-shop-online.pro\/collections\/hotaruseika.oembed","provider":"HAKUSAN SHOP","version":"1.0","type":"link"}